from Facebook http://ift.tt/1nWOs0X
via IFTTT
domingo, 31 de enero de 2016
הר, מערה ומנהרה. הגובה הוא עומק; הוא גם המרחק מהיציאה, והיציאה הלה היא מקום הכניסה של האור המנתב צעדינו אל החרות. והחרות היא תנאי לכבוש את האמת הן בגירסת הר הן בגירסת מערה, לפי כבודו וצביונו ומעלתו של כל הנמלך על האתגר. Montaña, caverna, y tunel. La altura en tanto profundidad; es tambien la distancia de la salida, y la tal salida es por donde entra la luz que guia nuestros pasos hacia la libertad, que es condicion para conquistar la verdad ya en version de montaña o de caverna, de acuerdo al honor y caracter y estatura de todo quien toma sobre si el desafio.
הר, מערה ומנהרה. הגובה הוא עומק; הוא גם המרחק מהיציאה, והיציאה הלה היא מקום הכניסה של האור המנתב צעדינו אל החרות. והחרות היא תנאי לכבוש את האמת הן בגירסת הר הן בגירסת מערה, לפי כבודו וצביונו ומעלתו של כל הנמלך על האתגר. Montaña, caverna, y tunel. La altura en tanto profundidad; es tambien la distancia de la salida, y la tal salida es por donde entra la luz que guia nuestros pasos hacia la libertad, que es condicion para conquistar la verdad ya en version de montaña o de caverna, de acuerdo al honor y caracter y estatura de todo quien toma sobre si el desafio.
via Instagram http://ift.tt/1nxEK4u
viernes, 29 de enero de 2016
היופי המרגש שבפשטות. בניה שאינה מתיהרת, אינה מתיימרת לכבוש שחקים, ובכל פרט מכל פרטי פרטיה תמצא סיפור מניב תבונה. בתים של אנשים אוהבים ארץ המתברכים בה מן השמים. La belleza emocionante de lo simple. Construccion que no se envanece, no pretende conquistar cielos, y en cada detalle de sus detalles minuciosos hallaras una historia que da sabiduria. Casas de hombres que aman la tierra, y desde el firmamento son bendecidos en ella. #thebeautyofsimplicity
היופי המרגש שבפשטות. בניה שאינה מתיהרת, אינה מתיימרת לכבוש שחקים, ובכל פרט מכל פרטי פרטיה תמצא סיפור מניב תבונה. בתים של אנשים אוהבים ארץ המתברכים בה מן השמים. La belleza emocionante de lo simple. Construccion que no se envanece, no pretende conquistar cielos, y en cada detalle de sus detalles minuciosos hallaras una historia que da sabiduria. Casas de hombres que aman la tierra, y desde el firmamento son bendecidos en ella. #thebeautyofsimplicity
via Instagram http://ift.tt/1PEsxS9
jueves, 28 de enero de 2016
על פני הארץ פורש כנפיים וקוצים, או מההר משקיף אורות בגוון מושלג, אף מעיר עבי ענן ממעל הרחק מן השמים. כל היופי הזה, בו ברגע נשיג באותו מקום. ויש אשר יהיה בצער ולא יראה, כי אם היה רואה, היה רק תמיד שמח. Sobre la tierra estirando sus alas y espinas, o desde la montaña refleja luces niveas, y aun despierta a las nubes gruesas desde lo alto alla lejos en el cielo. Toda la belleza esta, accesible en el mismo instante y en el mismo punto de vista. Y habra quien se apene e infelizca y no vea, pues si viera, estaria solamente siempre feliz.
על פני הארץ פורש כנפיים וקוצים, או מההר משקיף אורות בגוון מושלג, אף מעיר עבי ענן ממעל הרחק מן השמים. כל היופי הזה, בו ברגע נשיג באותו מקום. ויש אשר יהיה בצער ולא יראה, כי אם היה רואה, היה רק תמיד שמח. Sobre la tierra estirando sus alas y espinas, o desde la montaña refleja luces niveas, y aun despierta a las nubes gruesas desde lo alto alla lejos en el cielo. Toda la belleza esta, accesible en el mismo instante y en el mismo punto de vista. Y habra quien se apene e infelizca y no vea, pues si viera, estaria solamente siempre feliz.
via Instagram http://ift.tt/1Vuh9N0
miércoles, 27 de enero de 2016
משלל הרגעים העצום הנערמים ביום אחד, תמונות אלו מעידות על שלושה, כולם מאותו מקום במרחב ובתודעה, כולם מעוררי הודיה ואהבה. De entre el inmenso tesoro de instantes que se apilan en un dia, estos fotos dan testimonio de tres, todos desde una misma ubicacion en el espacio y en la conciencia, todos despertadores de gratitud y amor.
משלל הרגעים העצום הנערמים ביום אחד, תמונות אלו מעידות על שלושה, כולם מאותו מקום במרחב ובתודעה, כולם מעוררי הודיה ואהבה. De entre el inmenso tesoro de instantes que se apilan en un dia, estos fotos dan testimonio de tres, todos desde una misma ubicacion en el espacio y en la conciencia, todos despertadores de gratitud y amor.
via Instagram http://ift.tt/1PDTITt
martes, 26 de enero de 2016
כחולים ואפורים מחליקים בסוף אל הלבן, הוא השלום. ואינו תכלית כי אם תוצאה של דרך כל הצבעים להתחבר, להתרומם, להתאחד אל תוך עולם חדש. ואותה דרך לפרטיה, פסיעה אחר פסיעה, היא תכלית הזמן של האדם. Azules y grises resbalan a la postre hacia el blanco, que es shalom. Y no es la finalidad, sino resultado del camino que siguen todos los colores al entrelazarse, superarse, unirse a conformar un mundo nuevo. Y el camino ese en todos sus detalles, paso tras paso, es la finalidad del tiempo del hombre.
via Instagram http://ift.tt/1WMOggn
כחולים ואפורים מחליקים בסוף אל הלבן, הוא השלום. ואינו תכלית כי אם תוצאה של דרך כל הצבעים להתחבר, להתרומם, להתאחד אל תוך עולם חדש. ואותה דרך לפרטיה, פסיעה אחר פסיעה, היא תכלית הזמן של האדם. Azules y grises resbalan a la postre hacia el blanco, que es shalom. Y no es la finalidad, sino resultado del camino que siguen todos los colores al entrelazarse, superarse, unirse a conformar un mundo nuevo. Y el camino ese en todos sus detalles, paso tras paso, es la finalidad del tiempo del hombre.
lunes, 25 de enero de 2016
זה אותם מים, אותו שפע של חיות. שם, במרקם של שלג לענג עיניים וידיים ולעורר בנו חיישני יופי, על פסגות החרמון. או בו זמנית, צעדים בודדים משם, במיץ המלטף של קלמנטינות בשלות, וההבטחות גינת הירק ממש בין פסיעותינו עלי חזון. Son las mismas aguas, el mismo fluido vital. Alla, con consistencia de nieve al deleite de los ojos y las manos, a despertar nuestros sensores de belleza, sobre las cumbres del monte Jermon. O al mismo tiempo, a pocos pasos de alli, en el elixir acariciante de las tangerinas maduras, y las promesas de la huerta verde entre nuestros pasos mismo, en alas de un sueño.
מים. מים מן השמים, מן האדמה, מן הביוב. חשף מוצאך ואגלה לך מה יעדך. מים מכלים, מים מצמיחים, מים שלנים, ממתינים לזון חיים. מים. Aguas. Agua de los cielos, de la tierra, del desag'ue. Revelame tu origen y te contare tu destino. Aguas que arruinan, que hacen brotar, que aguardan a sustentar vidas. Aguas.
domingo, 24 de enero de 2016
אינספור גווני אפור נבלעים בנוף החורף המחריף, כעין סדין לח ורקיע המכסה את הכל כמעט. ונקודות האור האלו, הכי יפות של עונות השנה כולן, פורצות עדינו את שפתי החורף, לנשוף על הגחלת של הלב, להעיר ולעורר אהבה. De grises innumerables se ha hartado el paisaje del invierno que arde, al modo de una manta humeda y laxa que lo cubre todo casi. Y estos destellos de luz, las mas bellas de todas las estaciones del año, penetran hacia nosotros los labios del invierno para soplar las brasas del corazon, para despertar y dotar de vida al amor.
sábado, 23 de enero de 2016
זה כמו חלון המחדיר אור אדיר אל תוך המצוי. זה פשוט לייזר: אור מכוון ומתואם, קוהרנטי, שאינו מתפזר אלא שהולך בשלמות מסודרת להשיג את המשימה Es como una ventana por la que irrumpe una luz imponente e la realidad. Es un laser: luz intencionada y sincronica, coherente, que no se dispersa sino que se dirige en plenitud y orden a conquistar el objetivo.
viernes, 22 de enero de 2016
jueves, 21 de enero de 2016
הסערה שאינה סוערת. כמו חבר שמתחפש לסוהר, כדי שלא יבוא אליך סוהר אמתי חלילה. כמו האבא שרק שם את דמות העונש אל מול עיני בנו למען יכיר גבולותיו, ואינו מענישו. ריח של טוב באויר. La tormenta que no se descarga. Como el amigo que se disfraza de guardacarcel, para que no venga a ti uno de verdad. Como el padre que solo dibuja el castigo a ojos de su hijo para que conozca sus fronteras, y no le castiga. Aroma de bien en el aire.
miércoles, 20 de enero de 2016
iairmenachem@fb ---> menachemedia
El arco iris: luces que se te hacen inasibles, se aprietan en vehículos estrechos para tí. Una belleza que, latiendo, señala un mundo nuevo, ya al cabo del diluvio u en su lugar. En verdad, es siempre lo mismo: sólo en tu conciencia se determinará, ya extenuación al cabo de diluvio, ya celebración de gratitud por haber accedido a una nueva oportunidad de enmendarnos con bien, de gozar de nuestra parcela sin estrecheces, y hacerla triunfar por desafío aceptado por cuanto el presupuesto para la misión está en nuestras manos. Eleva tus ojos y ve: un mundo nuevo, una medida una para constituirte uno. El arco iris despierta de inmediato la evocación del pacto que estableció el Creador con la creación para no aniquilarla de nuevo, tras el diluvio en días de Nóaj. Así, toda aparición del arco iris revela una sentencia de exterminio que pesa sobre el mundo, que se endulza y se disuelve por mérito del juramento divino, que refuerza su misericordia para izar con caridad la sentencia justa. Expresión de puente, entre el juicio riguroso y su realización piadosa. También en la antigua Grecia, Iris era considerada una personificación del arco que conocemos por su nombre, a cuyo largo corría prestamente portando mensajes entre el mundo superior -la Mente de la creación- y el mundo de la acción. Su padre es Taumante ("maravilloso", u "hacedor de maravilla") o Agamenón ("muy resuelto", "obstinado", que no se desvía), cuya descripción lo emparenta con la sefiráh de Jojmáh-sabiduría; y su madre, Electra, cuyo nombre señala al ámbar, o a la chispa de electricidad estática que se libera al frotarlo. Se comprenderá que la maravilla del padre Jojmáh-sabiduría que emana vitalidad se realiza en el chisporroteo de la madre Bináh-entendimiento para engendrar a Iris, al arco iris, dibujo de la sefirá de Dáat-conocimiento que conecta los cielos y la tierra con los mensajes eléctricos que hace fluir hacia el sistema nervioso, para activar y conducir por medio de su servicio al cuerpo denso. También en la mitología nórdica, el arco iris es una suerte de puente entre el sitio de lo divino y el mundo de los hijos del hombre. Y hay más, y nos basta. La luz del sol se compone de luz en longitudes de onda diversas. Rojo, naranja, amarillo, verde, cian, azul y violeta: su movimiento conjunto engendra a nuestros ojos el blanco perfecto, que rige solamente sobre el shalóm (la paz de la armonía perfecta de todo). No hay visión más hermosa que el blanco en su globalidad; mas el hábito, la pobreza de conciencia y el olvido de la gratitud hacen como desaparecer al blanco de nuestro corazón. Y es terrible, puesto que no hay belleza límpida y pura y sublime como el blanco; y un recipiente o conducto desconectado de la luz, está desconectado de la fuente de su vitalidad y su sustancia: la sentencia de exterminio no es más que expresión y engendro de su propia vida, y él es quien la dicta sobre sí. Mas hay remedio, y precede a la enfermedad. Entonces se levanta el Jésed-piedad de Hashém, que es representado por las aguas, que acuden a separar, distinguir, entre la luz y la oscuridad, entre el brillo de la Jojmáh-sabiduría que se vierte desde los cielos-shamáim (ésto es, desde Bináh-entendimiento) y las tinieblas de nuestros ojos. Una cortina de nube compuesta de gotas de agua que tienden a la esfericidad, acampa entre la luz y nosotros, y la luz blanca ya de por sí no se muestra más a nuestros ojos. La luz superior se sacrifica y ofrenda, se rompe y estalla cuando penetra a la gota y nuevamente cuando sale de ella, para revelarse ya no en sus vestidos blancos sino en todo el brillo soberbio y la variedad de cada uno de sus ingredientes cromáticos y sus detalles, cada uno de acuerdo a su valor y sus medidas, en un dibujo de arco de shalóm, arco sin cuerda que sea posible tensar para arrojar desde ella una flecha: una apariencia que volverá loco al necio y asustará al que teme de supercherías, y saciará la sed del que ahonda con corazón recto, que sabe que no hay mayor belleza que la de la verdad, y no hay nada más verdadero que lo bello ausente de defecto; y el regalo de esa apertura genial en abanico de todas las piezas del puzzle a nuestros ojos le llenará de felicidad llameante y gratitud que le conecta a más allá del arco iris, allá en lo Alto antes de toda caída y contrición, en donde la conciencia es toda ella amor. Como diciendo serenamente y con gran delicadeza frente al "arco iris" (en hebreo "késhet be'anán" = 972, que literalmente es "arco en nube"): [Tehilim-Salmos 109,26] "Ayúdame Hashém mi E-lokím. Sálvame en la medida de Tu Jésed-piedad-amor". Eleva tus ojos y ve: un mundo nuevo, una medida una para constituirte uno.
by IaIr Menachem
January 20, 2016 at 06:15AM
from Facebook
via IFTTTfrom Facebook
via IFTTT
by IaIr Menachem
January 20, 2016 at 06:15AM
from Facebook
via IFTTTfrom Facebook
via IFTTT
martes, 19 de enero de 2016
lunes, 18 de enero de 2016
domingo, 17 de enero de 2016
iairmenachem@fb ---> menachemedia
Asi es en mi tierra de Israel: los olivos generosos a la vera del camino; su bendicion memoriosa al alcance del esfuerzo mas minimo, como el de abrir la boca para recibir la cuchara rebosante. Cuanto amor! En unos dias, con ayuda de Hashem estaran prontas, dispuestas en graciles envases para deleite de quienes pasen por casa :-)
by IaIr Menachem
January 17, 2016 at 12:12AM
from Facebook
via IFTTTfrom Facebook
via IFTTT
by IaIr Menachem
January 17, 2016 at 12:12AM
from Facebook
via IFTTTfrom Facebook
via IFTTT
lunes, 4 de enero de 2016
iairmenachem@fb ---> menachemedia
domingo, 3 de enero de 2016
viernes, 1 de enero de 2016
Suscribirse a:
Entradas (Atom)